FR
Seasons & Episodes
E1
Sissi Gets Her Way
1997-10-29
▼
E2
The Unexpected Guests
1997-11-05
▼
E3
An Imperial Surprise
1997-11-12
▼
E4
Possi's Little Thief
1997-11-19
▼
E5
Helena the Terrible
1997-11-26
▼
E6
Time to Say Good-Bye
1997-12-03
▼
E7
Taking Chances
1997-12-17
▼
E8
An Unusual Woodsman
1997-12-24
▼
E9
Arkas Gets His Revenge
1997-12-31
▼
E10
The Innsbruck Kiss
1998-01-07
▼
E11
The Parents Refuse
1998-01-14
▼
E12
A Letter from Franz
1998-01-21
▼
E13
The Engagement Ball
1998-01-28
▼
E14
Missed Reunions
1998-02-04
▼
E15
First Steps in the Royal Court
1998-02-11
▼
E16
A Gilded Cage
1998-02-25
▼
E17
The Zaniouchka Circus
1998-03-04
▼
E18
The Mirror's Secret
1998-03-11
▼
E19
An Eventful Christmas
1998-03-18
▼
E20
The Fortress
1998-03-25
▼
E21
Running Against Time
1998-04-01
▼
E22
Lovers' Tif
1998-04-08
▼
E23
They've Stolen Tempest
1998-04-15
▼
E24
A Well-Deserved Victory
1998-04-22
▼
E25
Danger at the Prater
1998-04-29
▼
E26
Sissi and Franz Keep Their Promises
1998-05-06
▼
E27
The Tiara Is Gone
1998-05-13
▼
E28
The Opera Caper
1998-05-20
▼
E29
Sissi's Sacrifice
1998-05-27
▼
E30
Hooray Erzsebet!
1998-06-03
▼
E31
Jealousy
1998-06-10
▼
E32
Good-Bye Budapest
1998-06-17
▼
E33
Possi Must Be Saved
1998-06-24
▼
E34
Sissi and the Apaches
1998-09-02
▼
E35
Hard Times
1998-09-09
▼
E36
The Mysterious Horsewoman
1998-09-16
▼
E37
Hide and Seek at Schönbrunn
1998-09-23
▼
E38
The Great Chase
1998-09-30
▼
E39
Confessions in Venice
1998-10-07
▼
E40
Ahriman Island
1998-10-14
▼
E41
The Shipwreck
1998-10-21
▼
E42
Arkas' Prisoners
1998-10-28
▼
E43
Private Sissi
1998-11-04
▼
E44
Sissi in the Eye of the Storm
1998-11-11
▼
E45
The Three Pigeons
1998-11-18
▼
E46
Be Careful Princess
1998-11-25
▼
E47
Tommy's Mystery
1998-12-02
▼
E48
Arkas Never Gives Up
1998-12-09
▼
E49
Dr. Fritz's Elixer
1998-12-10
▼
E50
Prince Fritz
1998-12-11
▼
E51
The Double-Crossed Game
1998-12-14
▼
E52
The Triumph of Love
1999-01-20
▼
Cast
Michèle Lituac
Sissi (voice)
Olivier Destrez
Franz von Habsbourg (voice)
Elisabeth Fargeot
Helena von Grosben (voice)
Francine Lainé
Sophie de Bavière (voice)
Georges Lycan
Comte Arkas (voice)
Franck Tordjman
Karl (voice)
Daniel Beretta
Sissi's father (voice)
Blanche Ravalec
Sissi's mother (voice)
Alexis Tomassian
Tommy (voice)
Production
